<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>آکادمی متین لب خندق</title>
    <link>https://aimatin.com/blog/</link>
    <description>وبلاگ آموزشی فارسی در زمینه مهندسی پرامپت، هوش مصنوعی، ChatGPT، Claude، Gemini و SEO با AI</description>
    <language>fa-IR</language>
    <lastBuildDate>Sat, 13 Jun 2026 17:38:29 +0330</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://aimatin.com/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <image>
      <url>https://aimatin.com/static/images/favicon/android-chrome-512x512.png</url>
      <title>آکادمی متین لب خندق</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/</link>
    </image>
    <item>
      <title>پرامپت آناتومی شخصیت در ChatGPT (ترند اینستاگرام) + پرامپت آماده | آکادمی متین لب‌خندق</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/personality-anatomy-prompt/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/personality-anatomy-prompt/</guid>
      <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>پرامپت آناتومی شخصیت چیست و چطور با یک عکس از خودت در ChatGPT اجراش کنی؟ پرامپت آماده‌ی فارسی، نسخه‌های مختلف (طنز، حرفه‌ای، عاشقانه)، رفع خطاهای رایج و نکات امنیت عکس.</description>
    </item>
    <item>
      <title>بهترین دوره‌های مهندسی پرامپت و پرامپت‌نویسی فارسی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/best-prompt-engineering-courses-1404/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/best-prompt-engineering-courses-1404/</guid>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>مقایسه‌ی صادقانه‌ی بهترین دوره‌های مهندسی پرامپت و پرامپت‌نویسی فارسی در ۱۴۰۵ (رایگان و پولی): قیمت، ساعت، سطح، مدرس، گواهی و پشتیبانی. راهنمای انتخاب دوره‌ی مناسب.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Context Engineering چیست؟ مهارت بعد از پرامپت‌نویسی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/context-engineering/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/context-engineering/</guid>
      <pubDate>Sun, 24 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Context Engineering یا مهندسی زمینه، مهارت جدیدی است که جای Prompt Engineering را می‌گیرد. راهنمای کامل از تعریف Anthropic و Karpathy، ۷ جزء context، چهار راهبرد مدیریت و مثال‌های فارسی.</description>
    </item>
    <item>
      <title>ReAct Prompting چیست؟ تفکر + اقدام در AI [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/react-prompting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/react-prompting/</guid>
      <pubDate>Sun, 24 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>ReAct Prompting چیست؟ راهنمای کامل تکنیک Reasoning+Acting از مقاله Yao 2022 با مثال‌های فارسی، حلقه Thought/Action/Observation، مقایسه با Chain-of-Thought و کاربرد در ساخت AI Agent.</description>
    </item>
    <item>
      <title>AI Overview گوگل چیست؟ تأثیر بر SEO فارسی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/ai-overview-google/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/ai-overview-google/</guid>
      <pubDate>Sat, 23 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>AI Overview گوگل نتایج سرچ را زیر و رو می‌کند. در این راهنما توضیح می‌دهیم چیست، چطور کار می‌کند، چه بلایی سر SEO فارسی می‌آورد و چطور برای GEO بهینه‌سازی کنیم.</description>
    </item>
    <item>
      <title>کاربردهای هوش مصنوعی ۲۰۲۶ — ۳۰ کاربرد + ابزار رایگان ایرانی | آکادمی متین</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/ai-applications/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/ai-applications/</guid>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>هوش مصنوعی الان دقیقاً چیکار می‌کند؟ ۳۰ کاربرد واقعی AI در صنایع مختلف + ۳۰ ابزار رایگان که از ایران کار می‌کنند. راهنمای ۲۰۲۶ با مثال‌های Snapp، دیجی‌کالا، بله.</description>
    </item>
    <item>
      <title>هوش مصنوعی چیست؟ تعریف کامل، انواع، کاربردها و آینده [۲۰۲۶] | آکادمی متین</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/artificial-intelligence/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/artificial-intelligence/</guid>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>هوش مصنوعی (Artificial Intelligence) شاخه‌ای از علوم کامپیوتر است که ماشین‌ها را قادر می‌سازد مانند انسان فکر، یاد بگیرند و تصمیم بگیرند. راهنمای کامل ۲۰۲۶: تعریف، انواع، کاربردها، یادگیری و آینده — به زبان فارسی.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Chain of Thought چیست؟ آموزش تفکر زنجیره‌ای در AI + مثال فارسی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/chain-of-thought-prompting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/chain-of-thought-prompting/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Chain of Thought (CoT) یا تفکر زنجیره‌ای، تکنیکی که با وادار کردن AI به فکر گام‌به‌گام، دقت پاسخ‌های ریاضی و منطقی را ۲ تا ۵ برابر بالا می‌برد.</description>
    </item>
    <item>
      <title>۳۰ پرامپت فارسی ChatGPT — قالب آماده برای کار روزانه [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/chatgpt-prompts-farsi/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/chatgpt-prompts-farsi/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>۳۰ پرامپت آماده‌ی ChatGPT به فارسی برای ایمیل، فروش، محتوا، حسابداری و یادگیری. هر کدام تست‌شده و قابل کپی-پیست برای استفاده‌ی فوری.</description>
    </item>
    <item>
      <title>ChatGPT vs Claude vs Gemini — مقایسه‌ی کامل برای کاربر فارسی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/chatgpt-vs-claude-vs-gemini/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/chatgpt-vs-claude-vs-gemini/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>مقایسه‌ی تخصصی ۳ مدل برتر هوش مصنوعی برای کاربر فارسی‌زبان: کیفیت فارسی، قیمت، محدودیت ایران، و اینکه کدام برای چه کاری مناسب‌تر است.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Embeddings چیست؟ راهنمای کامل بردارهای معنایی + Vector Search [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/embeddings/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/embeddings/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Embeddings تبدیل متن به بردار اعداد است که شباهت معنایی را نشان می‌دهد. راهنمای کامل بردارهای معنایی، vector search، Pinecone، Chroma، pgvector با مثال‌های فارسی.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Few-shot Learning چیست؟ راهنمای کامل با مثال‌های فارسی</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/few-shot-learning/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/few-shot-learning/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Few-shot Learning یعنی آموزش مدل با چند مثال در پرامپت. در این راهنمای کامل مهندسی پرامپت با مثال‌های فارسی، تکنیک‌ها و اشتباهات رایج آشنا می‌شوید.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Fine-tuning یا RAG یا Prompt Engineering؟ کدام برای پروژه شما بهتر است [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/fine-tuning-vs-rag/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/fine-tuning-vs-rag/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>مقایسه‌ی کامل سه روش اصلی customize کردن AI: Prompt Engineering، RAG و Fine-tuning. هزینه، دقت، نگهداری، و دیسیژن tree برای انتخاب درست.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Function Calling چیست؟ راهنمای ساخت AI Agent با OpenAI و Claude [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/function-calling/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/function-calling/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Function Calling قابلیتی است که AI را به ابزارها و توابع برنامه‌نویسی متصل می‌کند. راهنمای جامع با کد Python برای OpenAI، Claude و Gemini + الگوی ReAct.</description>
    </item>
    <item>
      <title>پرامپت Midjourney فارسی — راهنمای کامل + ۲۵ نمونه آماده [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/midjourney-prompt-farsi/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/midjourney-prompt-farsi/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>آموزش کامل پرامپت Midjourney به زبان فارسی. ساختار پرامپت، پارامترها، ۲۵ نمونه آماده و راز ساخت تصاویر سطح هنری.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Persona Prompting چیست؟ آموزش نقش‌آفرینی به هوش مصنوعی + ۲۰ نمونه [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/persona-prompting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/persona-prompting/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Persona Prompting یا نقش‌آفرینی روشی است که با دادن یک نقش مشخص به ChatGPT کیفیت پاسخ را چند برابر می‌کند. ۲۰ نمونه پرامپت فارسی + الگوی Act As + اصول طراحی persona حرفه‌ای.</description>
    </item>
    <item>
      <title>۲۵ پرامپت ChatGPT برای SEO فارسی — تولید محتوا، کیورد، title، meta [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/prompt-for-seo/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/prompt-for-seo/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>مجموعه‌ی ۲۵ پرامپت آماده و حرفه‌ای برای استفاده از ChatGPT در SEO فارسی: تحقیق کیورد، تولید محتوا، title بهینه، meta description، schema و تحلیل رقبا.</description>
    </item>
    <item>
      <title>۱۵ اشتباه رایج پرامپت نویسی که خروجی ChatGPT را خراب می‌کند [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/prompt-mistakes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/prompt-mistakes/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>چرا خروجی ChatGPT خوب نیست؟ معمولاً مشکل از مدل نیست، از پرامپت است. ۱۵ اشتباه پرتکرار با مثال «قبل» و «بعد» فارسی + راهکارهای دقیق برای ChatGPT, Claude, Gemini.</description>
    </item>
    <item>
      <title>پرامپت نویسی چیست؟ راهنمای کامل به زبان ساده [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/prompt-writing/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/prompt-writing/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>پرامپت‌نویسی هنر صحبت کردن با هوش مصنوعی است. در این راهنما اصول، فرمول طلایی، اشتباهات رایج و ۱۰ نمونه پرامپت آماده‌ی فارسی را یاد می‌گیری.</description>
    </item>
    <item>
      <title>RAG چیست؟ Retrieval-Augmented Generation به زبان ساده [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/rag-retrieval-augmented-generation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/rag-retrieval-augmented-generation/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>RAG یا Retrieval-Augmented Generation، تکنیک ترکیب جستجو با هوش مصنوعی است که به ChatGPT اجازه می‌دهد روی داده‌های اختصاصی شما هم پاسخ بدهد.</description>
    </item>
    <item>
      <title>System Prompt چیست؟ راهنمای کامل پرامپت سیستم در ChatGPT و Claude [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/system-prompt/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/system-prompt/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>پرامپت سیستم یا System Prompt چیست؟ راهنمای کامل تنظیم نقش، رفتار و قوانین مدل‌های هوش مصنوعی + ۱۵ نمونه فارسی برای ChatGPT, Claude, Gemini و API.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Tree of Thoughts چیست؟ راهنمای کامل ToT Prompting در هوش مصنوعی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/tree-of-thoughts/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/tree-of-thoughts/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Tree of Thoughts (درخت تفکر) فراتر از Chain-of-Thought می‌رود — مدل چندین مسیر استدلال را بررسی می‌کند. راهنمای کامل با مثال‌های فارسی و الگوریتم‌های جستجو.</description>
    </item>
    <item>
      <title>تفاوت Zero-shot, One-shot و Few-shot Learning در پرامپت‌نویسی [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/zero-shot-vs-few-shot/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/zero-shot-vs-few-shot/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>Zero-shot، One-shot، Few-shot و Many-shot Learning چه فرقی دارند؟ راهنمای کامل با مثال‌های فارسی، جدول مقایسه، و توضیح کاربرد هر روش در پرامپت‌نویسی ChatGPT و Claude.</description>
    </item>
    <item>
      <title>نقد طنز پیج اینستاگرام با AI رایگان [۱۴۰۵]</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/instagram-audit-ai/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/instagram-audit-ai/</guid>
      <pubDate>Fri, 26 Dec 2025 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>آموزش قدم‌به‌قدم استفاده از جمینای (Gemini) در سایت Lmarena برای نوشتن کامنت‌های طنز و خط‌خطی‌های قرمز روی عکس پروفایل اینستاگرام + پرامپت آماده و رایگان.</description>
    </item>
    <item>
      <title>مهندسی پرامپت چیست؟ راهنمای کامل ۲۰۲۵ | آکادمی متین لب‌خندق</title>
      <link>https://aimatin.com/blog/prompt-engineering/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://aimatin.com/blog/prompt-engineering/</guid>
      <pubDate>Tue, 09 Dec 2025 09:00:00 +0330</pubDate>
      <description>مهندسی پرامپت (Prompt Engineering) هنر و علم نوشتن دستورات دقیق به هوش مصنوعی برای گرفتن بهترین خروجی ممکن است. راهنمای کامل + تکنیک‌ها + کاربردها</description>
    </item>
  </channel>
</rss>