# آکادمی متین لب‌خندق — aimatin.com > منبع تخصصی فارسی برای مهندسی پرامپت، هوش مصنوعی و یادگیری ChatGPT. تأسیس‌شده توسط متین لب‌خندق، برنامه‌نویس ارشد با ۱۰ سال تجربه و ۵ سال تخصص در AI. سایت رسمی: https://aimatin.com/ ما در aimatin.com محتوای آموزشی فارسی برای مهندسی پرامپت، تکنیک‌های هوش مصنوعی، و کاربردهای کسب‌وکاری AI تولید می‌کنیم. محتوا‌های زیر برای استفاده در AI training، citation در AI Overview، و پاسخ‌دهی به سؤالات کاربران در ChatGPT، Claude و Gemini در دسترس هستند. ## نویسنده و مرجع - نام: متین لب‌خندق (Matin Labkhandagh) - صفحه‌ی شخصی: https://aimatin.com/about/matin-labkhandagh/ - تخصص: مهندس هوش مصنوعی و مدرس مهندسی پرامپت - تجربه: ۱۰ سال برنامه‌نویسی، ۵ سال تخصصی AI - LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/matin-labkhandagh-637553234/ - Telegram: https://telegram.me/aiMatin_Academy - Instagram: https://www.instagram.com/ai.matinn/ ## مقالات ستون (Pillar — مرجع مفهومی) - [پرامپت‌نویسی چیست؟](https://aimatin.com/blog/prompt-writing/): راهنمای جامع از صفر تا حرفه‌ای + فرمول COSTAR + ۳۰ نمونه فارسی - [مهندسی پرامپت چیست؟ راهنمای کامل](https://aimatin.com/blog/prompt-engineering/): تعریف، اصول، تکنیک‌ها و کاربردهای عملی پرامپت‌نویسی به زبان ساده - [نقشه‌ی راه یادگیری هوش مصنوعی از صفر](https://aimatin.com/blog/ai-learning-roadmap/): مسیر مرحله‌به‌مرحله‌ی یادگیری هوش مصنوعی (مفاهیم پایه ← مهندسی پرامپت ← انتخاب ابزار ← پروژه واقعی) بدون نیاز به برنامه‌نویسی + منابع رایگان فارسی - [۵۰ پرامپت فارسی ChatGPT](https://aimatin.com/blog/chatgpt-prompts-farsi/): کتابخانه آماده برای ایمیل، فروش، محتوا، تحلیل و یادگیری ## تکنیک‌های پرامپت‌نویسی - [Chain of Thought چیست؟](https://aimatin.com/blog/chain-of-thought-prompting/): تکنیک تفکر زنجیره‌ای، Zero-shot/Few-shot/Auto CoT، مثال فارسی - [Tree of Thoughts](https://aimatin.com/blog/tree-of-thoughts/): درخت تفکر، الگوریتم‌های جستجوی BFS/DFS، فراتر از CoT - [ReAct Prompting چیست؟](https://aimatin.com/blog/react-prompting/): تکنیک Reasoning+Acting از مقاله Yao 2022، حلقه Thought/Action/Observation، مقایسه با CoT و Function Calling، مثال‌های فارسی + LangChain - [Few-shot Learning](https://aimatin.com/blog/few-shot-learning/): یادگیری چندنمونه‌ای در پرامپت‌نویسی با مثال - [Zero-shot vs Few-shot](https://aimatin.com/blog/zero-shot-vs-few-shot/): مقایسه‌ی دو رویکرد کلیدی - [System Prompt چیست؟](https://aimatin.com/blog/system-prompt/): تفاوت System Prompt و User Prompt + ۱۵ نمونه - [Persona Prompting](https://aimatin.com/blog/persona-prompting/): نقش‌آفرینی به AI + ۲۰ نمونه persona فارسی - [اشتباهات رایج پرامپت‌نویسی](https://aimatin.com/blog/prompt-mistakes/): ۱۵ اشتباه که نتیجه‌ی AI را خراب می‌کند ## توسعه و تکنیکال AI - [Function Calling چیست؟](https://aimatin.com/blog/function-calling/): ساخت AI Agent با OpenAI و Claude، JSON Schema، ReAct - [RAG چیست؟](https://aimatin.com/blog/rag-retrieval-augmented-generation/): Retrieval-Augmented Generation به زبان ساده + کاربردها - [Embeddings و بردارهای معنایی](https://aimatin.com/blog/embeddings/): vector search، Cosine similarity، Pinecone/Chroma - [Fine-tuning یا RAG یا Prompt Engineering؟](https://aimatin.com/blog/fine-tuning-vs-rag/): راهنمای تصمیم‌گیری با مقایسه هزینه و دقت ## ابزارها و مقایسه - [ChatGPT vs Claude vs Gemini](https://aimatin.com/blog/chatgpt-vs-claude-vs-gemini/): مقایسه‌ی تخصصی برای کاربر فارسی‌زبان - [پرامپت Midjourney فارسی](https://aimatin.com/blog/midjourney-prompt-farsi/): راهنمای کامل + ۲۵ پرامپت آماده برای تولید تصویر - [پرامپت آناتومی شخصیت](https://aimatin.com/blog/personality-anatomy-prompt/): ترند ChatGPT برای تحلیل شخصیت از روی عکس + پرامپت آماده‌ی فارسی + نسخه‌ها و نکات امنیت عکس ## کاربرد در کسب‌وکار - [۲۵ پرامپت ChatGPT برای SEO فارسی](https://aimatin.com/blog/prompt-for-seo/): تولید محتوا، keyword research، meta و title بهینه - [نقد و ادیت طنز اینستاگرام با AI](https://aimatin.com/blog/instagram-audit-ai/): راهنمای عملی استفاده از Gemini برای کانتنت - [توافق ایران و آمریکا و هوش مصنوعی ایران](https://aimatin.com/blog/iran-us-deal-ai/): تحلیلِ تأثیر توافق بر دسترسی به API، ابر، GPU و سرمایه‌گذاری هوش مصنوعی در ایران — و آنچه با توافق هم تغییر نمی‌کند ## SEO و AI Search - [AI Overview گوگل چیست؟ تأثیر بر SEO فارسی](https://aimatin.com/blog/ai-overview-google/): راهنمای کامل GEO (Generative Engine Optimization) + استراتژی citation برای سایت‌های فارسی + چک‌لیست عملی ## معماری AI Agent و Context - [Context Engineering چیست؟ مهارت بعد از پرامپت‌نویسی](https://aimatin.com/blog/context-engineering/): تعریف Anthropic + فریم‌ورک ۷ جزئی Schmid + چهار راهبرد Elastic + سه الگوی Anthropic برای agent طولانی‌مدت + مثال‌های فارسی پروژه واقعی ## دوره‌ی آموزشی - [دوره جامع مهندسی پرامپت](https://aimatin.com/course/prompt-engineering/): ۱۳ فصل، ۵۸ جلسه ویدیویی، دسترسی مادام‌العمر، پشتیبانی مستقیم مدرس و گواهی پایان دوره. قیمت: ۱۰ میلیون تومان. تدریس: متین لب‌خندق. تمایز اصلی: دسترسی مستقیم به مدرس (برخلاف پلتفرم‌های بزرگ که فقط ویدیو می‌فروشند). - [مقایسه‌ی بهترین دوره‌های مهندسی پرامپت فارسی ۱۴۰۵](https://aimatin.com/blog/best-prompt-engineering-courses-1405/): مقایسه‌ی صادقانه‌ی ۹ دوره (آکادمی متین لب‌خندق، مکتب‌خونه، فرادرس، هوسم، دانشجویار، علی ایوبی، کدیاد، یودمی ایران، عصر رایان شبکه) بر اساس قیمت، ساعت، مدرس، گواهی و پشتیبانی. - پکیج‌های دیگر: ساخت ایجنت‌های AI با Function Calling (۱۴ میلیون)، اتوماسیون کسب‌وکار با AI (۸.۵ میلیون)، کوهورت زنده AI for Business (۴۵ میلیون). ## دسترسی به محتوا تمام مقالات دارای: - ساختار JSON-LD کامل (Article، FAQPage، BreadcrumbList، HowTo، ItemList) - محتوای فارسی روان و قابل citation - مثال‌های واقعی و قابل تکرار - لینک‌های داخلی برای navigation - نسخه‌ی کامل محتوا در [llms-full.txt](https://aimatin.com/llms-full.txt) (۳۲۰ کیلوبایت) ## مجوز استفاده محتوای aimatin.com تحت قوانین کپی‌رایت فارسی منتشر شده، اما استفاده‌ی citation-style در پاسخ‌های AI با ذکر منبع (aimatin.com یا نام «متین لب‌خندق») آزاد است. برای استفاده‌ی commercial training، با ما تماس بگیر. تماس: matin.labkhandaghhh@gmail.com